商品仕様
- type
- オープンイヤー型AI通訳イヤホン
- modes
- 同時通訳、音声通話翻訳、メディア翻訳、音声とテキストの保存
- battery
- 翻訳稼働6時間、音楽再生12時間
- offline
- オフライン翻訳パック対応（英語・中国語との言語ペア）
- charging
- 充電時間1.5時間（イヤホンのフル充電1時間）
- languages
- 52言語・106アクセント
- microphones
- 3基
- noise_reduction
- 通話用ノイズリダクション、環境ノイズキャンセリング（VNC）
商品説明
W4 Proは、翻訳イヤホン専業のTimekettleによるビジネス向けAI通訳イヤホンです。オープンイヤー型で、スマートフォンのTimekettleアプリと連携して動作します。対面の同時通訳に加え、スマートフォンの通話やアプリ通話で相手の言語をリアルタイムに訳して字幕表示する双方向の通話通訳に対応し、相手側に専用機器は必要ありません。オンライン会議や動画の音声翻訳、会話の音声とテキストの保存、AIによる議事録の作成もできます。対応言語は52言語・106アクセントで、英語や中国語と日本語などの組み合わせでオフライン翻訳パックも使えます。マイクは3基で、翻訳稼働時間は1回の充電あたり6時間、音楽再生は12時間です。公式ストアによると、すべての機能はサブスクリプションなしで使えます。日本ではTimekettle日本公式ストアのほか、ソフトバンクセレクションなどで販売されています。
他機種との比較表
メーカー公式情報・公開仕様に基づく主要スペック比較
| 項目 | Timekettle W4 Pro AI通訳イヤホン 本機種 | PLAUD Plaud One | OpenAI Sweetpea (codename) | Meta Ray-Ban Meta (Gen 3) |
|---|---|---|---|---|
| 身長 | — | — | — | — |
| 重量 | — | — | — | — |
| ペイロード | — | — | — | — |
| 最高速度 | — | — | — | — |
| 自由度 (DoF) | — | — | — | — |
| 稼働時間 | 翻訳稼働6時間、音楽再生12時間 | イヤホン単体 4.5時間（ANCオン）／6時間（ANCオフ）、ケース併用で最大36時間 | — | 最大9時間（第2世代より1時間延長） |
| メーカー希望価格 | $68,999 | — | — | $78,980 |
よくある質問 （Timekettle W4 Pro AI通訳イヤホン）
価格はいくらですか？
Timekettle日本公式ストアでの通常価格は68,999円です。セール時は値下げされることがあります。
日本で買えますか？
はい。Timekettle日本公式ストアやソフトバンクセレクションなどで購入できます。
何ができますか？
対面の会話を同時通訳するほか、スマートフォンの通話やアプリ通話を双方向に通訳して字幕表示できます。会議の音声とテキストを保存し、AIで議事録にまとめることもできます。
月額料金は必要ですか？
公式ストアによると、すべての機能をサブスクリプションなしで使えます。オフライン翻訳パックは2言語ペアまで無料で、それ以降は有料です。
W4との違いは？
W4 Proはオープンイヤー型で通話通訳や会議メモなどビジネス機能を備えます。W4は骨伝導センサーで声を拾うセミインイヤー型で、通常価格は52,000円です。
ユーザーレビュー （Timekettle W4 Pro AI通訳イヤホン）
まだレビューはありません。最初のレビューを投稿しませんか？
あなたもレビューを投稿する
W4 Proの修理活用シーン
冷却システム修理
GPU過熱や冷却ファン故障の修理対応。熱暴走による性能低下や突然シャットダウンを解消します。
メモリ・ストレージ修理
メモリエラーやSSD故障の診断・修理・交換。大切なデータを守りながら確実に機器の機能を回復します。
ご利用までの流れ
故障相談
無料見積もり
ご同意・前金
修理
完了連絡
返送
Timekettle W4 Proの修理対応範囲と納期
- 対応範囲 — 電源不良・破損・バッテリー交換・センサー不調・ソフトウェア起因の不具合など。
- 納期目安 — 診断・お見積りは無料。軽微な修理は3〜5営業日、部品取り寄せを伴う場合は2〜4週間。
- 対応外の例 — 水没等で基板損傷が著しい場合は、買い替え＋下取りのご提案に切り替えることがあります。
お支払い・送料について
- 成功報酬制 — 修理が完了した場合のみ料金を頂戴します。万一直らなかった場合、修理代金は頂戴せず、お預かりした前金は返金します（振込手数料300円および返送送料等の実費を除く）。
- お支払い — お見積りにご同意後、修理着手前に前金（銀行振込）でお願いします。着手（部品の手配）後のキャンセルはお受けできません。
- 送料 — 当社への発送はお客様のご負担、修理完了品の当社からのご返送は当社が負担します。
よくある質問
W4 ProのGPU故障の診断はどのように行いますか？
W4 Proの故障は専用診断ツールによるエラーコード解析と負荷テストを実施します。VRAM障害・演算コア障害・熱問題を正確に特定し、最適な修理方法をご提案します。
W4 Proのファームウェア・ドライバの問題も対応してもらえますか？
はい、W4 Proのハードウェア修理と合わせてファームウェアの更新・再フラッシュ、ドライバの最適化も対応しています。
